EQUIPMENT SALES AGENCY
大成ラミネーター株式会社
大阪地区営業窓口Taisei Laminator
Osaka Sales Agency大成Laminator
大阪地区销售窗口
ラミネート機・フィルム製品の
販売営業Laminating Machines
& Film Products层压设备
及薄膜产品销售
展示会を通じた
新規顧客の開拓New Client Development
via Exhibitions通过展会
开拓新客户
当社は日本企業の産業機械および関連製品の販売支援を行っており、日本国内における営業代理業務を展開しております。 We provide sales support for industrial machinery and related products of Japanese enterprises, developing sales agency operations within Japan. 本公司为日本企业的工业机械及相关产品提供销售支持,并在日本国内开展销售代理业务。
現在、大成ラミネーター株式会社との間で、大阪地区における営業代理業務に関する協議および連携を進めております。同社が製造・販売するラミネート加工機および関連フィルム製品について、当社が大阪地区における営業窓口として、既存顧客対応および新規顧客開拓を担当しております。 We are currently advancing collaboration with Taisei Laminator Co., Ltd. on sales agency operations in the Osaka area. Regarding laminating machines and related film products manufactured and sold by the company, we serve as the sales contact point in the Osaka area, handling existing client service and new client development. 目前,本公司正与大成Laminator株式会社就大阪地区的销售代理业务开展协商与合作。针对该公司生产及销售的层压加工设备以及相关薄膜产品,本公司作为大阪地区的销售窗口,负责既有客户的维护以及新客户的开发工作。
今後は大阪地区において展示会の開催などを通じて新規顧客の開拓を進め、同社製品の大阪地区における販売拡大を目的として、営業活動に積極的に取り組んでまいります。 Going forward, we will actively develop new clients through exhibitions in the Osaka area, proactively engaging in sales activities aimed at expanding the company's product sales in the region. 未来,公司还计划通过在大阪地区举办展会等方式积极开拓新客户,进一步扩大该公司产品的销售规模。
大成ラミネーター社製のラミネート加工機の販売代理Sales agency for Taisei Laminator machines大成Laminator公司层压加工设备的销售代理
ラミネート加工用フィルム製品の取り扱いHandling of laminating film products层压加工用薄膜产品的销售
大阪地区の既存顧客へのアフターサービスおよび追加提案After-sales service and additional proposals for existing clients in Osaka大阪地区既有客户的售后服务及追加方案
展示会開催を通じた新規顧客の開拓活動New client development through exhibition events通过展会策划开拓新客户